Legal Notice

The website https://aem-elec.com/ (hereinafter referred to as “the Site”) is the property of the company:

ATELIERS ELECTRO MECANIQUES VAYRAC AEM (hereinafter referred to as “AEM-ELEC”).

1. Publisher

ATELIERS ELECTRO MECANIQUES VAYRAC AEM
SIRET Number: 328 898 267 00021
Legal Form: Simplified Joint Stock Company (SAS)
Share Capital: €300,000.00
Registration: RCS Cahors 328 898 267
EU VAT Number: FR46328898267
Registered Office: Z.A Les Vieilles Vignes, 46500 Rignac, France
Phone: +33 (0)5 65 33 60 51
Email: copelectronic@copelectronic.com

2. Publication Director

The publication director is Mr. Olivier Benelli, representing AEM-ELEC.

3. Website Hosting

The Site is hosted by:
OVH
Address: 2 Rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
Phone: +33 (0)9 72 10 10 07
Website: https://www.ovh.com/fr/

4. Website Design – Development – Illustrations

Design and development of the Site were carried out by:
MAK2COM – Communication Agency
4 rue Louis Colas – 64600 ANGLET, France
Phone: +33 (0)5 59 03 60 57
Website: mak2com.fr

5. Intellectual Property

The presentation and content of the Site constitute works protected under French and international intellectual property laws.

Protected content includes all substantive elements (texts, images, photographs, graphics, videos, data, etc.) and structural elements (layout, organization, design, etc.), which are the exclusive property of AEM-ELEC as author and database producer.

Accordingly, any full or partial reproduction or representation, on any medium whatsoever, is prohibited without the prior written consent of AEM-ELEC, pursuant to Articles L.122-4 and L.342-1 of the French Intellectual Property Code.

Exceptions for Private Use

Pursuant to Article L.122-5 of the Intellectual Property Code, content on the Site may only be used for private and non-exclusive purposes by Site users. This means you may store content on a single computer for personal use, and reproduce a single copy for backup or printing for personal, non-commercial purposes.

Database Rights

As the producer of the Site’s database, AEM-ELEC holds all associated rights.
Under Articles L.342-1 et seq. of the Intellectual Property Code, any substantial or repeated extraction, by permanent or temporary transfer, of all or part of the Site’s content is prohibited, unless carried out for strictly private or educational purposes.

Liability

Failure to comply with these rules, without prior written authorization, constitutes a violation of intellectual property rights.

This may infringe copyrights, database producer rights, or both, and is punishable under Articles L.335-2 and L.342-1 et seq. of the Intellectual Property Code.

Prohibited Use

Any form of commercial use, resale, rental, or public distribution—whether in full or in part—of the Site’s content or original presentation is strictly prohibited. This includes audio, visual, graphic, or textual elements.

Violation of these provisions exposes offenders to civil and criminal penalties as provided by law.

Trademarks and Logos

All trademarks and logos on the Site are the property of AEM-ELEC.
Any reproduction and/or use without prior written authorization is prohibited and constitutes infringement punishable under Articles L.335-2, L.713-2, L.713-3, and L.716-1 of the Intellectual Property Code.

6. Hyperlinks

The Site may include links to third-party websites.

Clicking on such links will redirect you to external sites, each governed by its own terms of use, distinct from those of the Site.

You are responsible for reviewing the terms of use of any site you visit.
AEM-ELEC has no control over third-party sites and cannot monitor their content or policies, particularly regarding privacy or personal data. AEM-ELEC disclaims all liability for any harm resulting from access to these external sites.
Any link directing to the Site from a third-party site is prohibited without prior authorization from AEM-ELEC. AEM-ELEC reserves the right to take legal action against any such unauthorized links.

7. Liability

To ensure the Site functions optimally for all users, AEM-ELEC may at any time:
– Suspend, interrupt, or restrict access to all or part of the Site;
– Reserve access to certain parts of the Site for specific users;
– Remove any information or feature that may interfere with the Site’s operation or violate laws and regulations;
– Suspend access for maintenance or updates.

AEM-ELEC cannot be held liable for any malfunction, breakdown, or interruption that may prevent access to the Site or any of its features.
AEM-ELEC reserves the right to update or change the Site content at any time without notice.

AEM-ELEC cannot be held liable in the event of:
– Legal action taken against a user due to use of the Site or any of its services;
– Failure to comply with the provisions of these legal notices.

All information on the Site is provided in good faith and based on current knowledge. AEM-ELEC strives to ensure the accuracy and currency of all information provided and reserves the right to correct content at any time.

However, AEM-ELEC does not guarantee the accuracy, completeness, or uninterrupted availability of the Site and shall not be held responsible for:

However, AEM-ELEC does not guarantee the accuracy, completeness, or uninterrupted availability of the Site and shall not be held responsible for:
– Any direct or indirect damage arising from use or inability to use the Site;
– Virus infections or damage to computer equipment;
– Losses of data, customers, profits, or intangible assets resulting from access to the Site or reliance on its content.

8. Applicable Law

These legal notices are governed by French law.